At height of crisis, Walgreens handled nearly one in five of the most addictive opioids